Trying T5: trailer saiu hoje — e a mãe biológica das crianças chega para bagunçar tudo em 8 de julho
Trailer da temporada 5 de Trying no Apple TV+. Nikki e Jason têm a família — mas a mãe biológica das crianças bate na porta. Estreia em julho de 2026.
O Apple TV+ divulgou o trailer completo da quinta temporada de Trying — com versão dublada em português do Brasil disponível simultaneamente.
Estreia em 8 de julho de 2026, com 8 episódios lançados semanalmente até 26 de agosto.
O que acontece na T5
Nikki (Esther Smith) e Jason (Rafe Spall) finalmente têm a família que sempre quiseram — Princess e Tyler adotados, vida estável construída com esforço ao longo de quatro temporadas.
Então Kat (Charlotte Riley) aparece na porta. A mãe biológica das crianças, que estava fora da vida delas, volta — e traz com ela tudo que Nikki e Jason passaram anos tentando proteger Princess e Tyler de enfrentar.
É o arco mais tenso que Trying já tentou — não por violência ou drama artificial, mas porque coloca em risco exatamente o que a série construiu. Quatro temporadas de investimento emocional nessa família sendo testadas por uma variável que a série sempre soube que chegaria eventualmente.
O elenco novo
Cinco novos nomes se juntam à T5:
Celia Imrie como Harriet — uma acumuladora teimosa da classe alta que Jason encontra enquanto se prepara para um novo emprego. Imrie tem o timing de comédia britânica que a série precisa para balancear o drama da mãe biológica.
Gbemisola Ikumelo (vencedora do BAFTA por Black Ops) como Chrissy, uma assistente social despreparada que orienta Jason.
Colin Morgan (Belfast) em papel ainda não completamente revelado.
Danielle Vitalis e Leah Brotherhead completam as adições.
A tradição musical da série
Trying tem uma característica que poucas séries têm: cada temporada tem um artista diferente compondo a trilha sonora. Guy Garvey na T1, Maisie Peters na T2, Bear's Den na T3, BEKA na T4.
A T5 é Orla Gartland — artista irlandesa baseada em Londres, vencedora do Prêmio Ivor Novello. Ela lança uma canção original por episódio ao longo da temporada. A canção "At The End Of The Day" aparece no trailer de hoje.
É uma escolha editorial que torna cada temporada de Trying uma experiência musical distinta — e que a BBC Studios usa como parte da identidade da série.
Por que Trying importa
Trying está na lista das séries subestimadas da Apple TV+ por uma razão específica: é a comédia mais gentil da plataforma — e a que mais consistentemente prova que gentileza pode sustentar drama de qualidade sem precisar de vilões ou situações artificialmente dramáticas.
O arco de adoção de Nikki e Jason ao longo de quatro temporadas é um dos mais bem construídos do streaming britânico recente — e a chegada de Kat na T5 é o teste mais difícil que essa construção vai enfrentar.
A ficha técnica
| Dado | Info |
|---|---|
| Série | Trying |
| Temporada | 5 |
| Plataforma | Apple TV+ |
| Estreia | 8 de julho de 2026 |
| Episódios | 8 (semanal até 26 de agosto) |
| Criação | Andy Wolton |
| Produção | BBC Studios |
| Trilha sonora | Orla Gartland |
Perguntas frequentes
Precisa ter assistido as quatro temporadas anteriores?
Sim — a T5 continua diretamente do arco de adoção construído nas temporadas anteriores. Trying não funciona como entrada pela T5. Mas as quatro temporadas anteriores estão todas disponíveis no Apple TV+ — são 8 episódios cada, passam rápido.
Trying tem dublagem em português?
O trailer da T5 foi divulgado com versão dublada em PT-BR — o que sugere que a temporada vai ter dublagem disponível junto com a estreia. As temporadas anteriores têm legendas em português.
Onde fica Trying em relação às outras séries da Apple TV+?
É a mais leve das séries de qualidade da plataforma — sem o peso de Severance, sem a intensidade de Slow Horses. Para quem quer algo que emociona sem destruir: é aqui.



